Tour Martini - Centre Rogier | BelgoRetro.be
BelgoRetro.be

Architecture sociale en Belgique

1300+ cartes postales d'immeubles, hôtels, lieux de loisirs, colonies pour enfants, hôpitaux, etc.


Sociale architectuur in België

1300+ postkaarten van gebouwen, hotels, recreatiegebieden, kindertehuizen, ziekenhuizen, enz.


Soziale Architektur in Belgien

1300+ Postkarten von Gebäude, Hotels, Freizeitplätzen, Kinderferienlager, Krankenhäusern usw.


Social architecture in Belgium

1300+ postcards of buildings, hotels, leisure places, camps for children, hospitals, etc.

Tour Martini - Centre Rogier

Mots-clés | Trefwoorden
| Stichworten | Keywords

Centre International Rogier · Dexia Belfius Tower

Promoteur | Initiatiefnemer
| Projektträger | Proponent

Lotimo SA-NV

Architecte·s | Architect·en
| Architekt·en | Architect·s

Jacques Cuisinier · Serge Lebrun (1958)

Etat actuel | Huidige staat
| Aktueller Stand | Current state

Disparu | Verdwenen | Verschwunden | Vanished

Localisation | Lokalisatie
| Lokalisierung | Localization

Place Rogier 10 - 1210 Brussels
Bruxelles-Capitale | Brussels Hoofdstedelijk | Brüssel-Hauptstadt | Brussels-Capital
Lat 50.85644 · Lng 4.35936

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back

 Internationaal Rogiercentrum - Centre International Rogier place Ch. Rogier -plein Sint-Joost-ten-Noode/Saint-Josse-ten-Noode 1958-1960, arch. Jacques Cuisinier & S. Lebrun opbouw 1958 construction   PLAIZIER - Spoormakersstraat 50 rue des Eperonniers, 1000 Brussels - Tel 02/513 47 30

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


Internationaal Rogiercentrum - Centre International Rogier
place Ch. Rogier -plein
Sint-Joost-ten-Noode/Saint-Josse-ten-Noode
1958-1960, arch. Jacques Cuisinier & S. Lebrun
opbouw 1958 construction
PLAIZIER - Spoormakersstraat 50 rue des Eperonniers, 1000 Brussels - Tel 02/513 47 30


MAR011 · BP0000 · Online 01/01/2009

 BRUXELLES : Place Rogier et Centre International. BRUSSEL : Rogier Plaats en International Centrum. BRUSSELS : Rogier Square and International Center.   BROMOPHOTO - Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES :
Place Rogier et Centre International.
BRUSSEL :
Rogier Plaats en International Centrum.
BRUSSELS :
Rogier Square and International Center.
BROMOPHOTO - Bruxelles


MAR013 · BP0399 · Online 21/09/2009

 BRUXELLES : Place Rogier et Centre International. BRUSSEL : Rogier Plaats en International Centrum. BRUSSELS : Rogier Square and International Center.   BROMOPHOTO - Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES :
Place Rogier et Centre International.
BRUSSEL :
Rogier Plaats en International Centrum.
BRUSSELS :
Rogier Square and International Center.
BROMOPHOTO - Bruxelles


MAR037 · BP0130 · Online 23/09/2016

 BRUXELLES Place Rogier BRUSSEL Rogierplaats   Fabrication Fotoprim Brux.

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES Place Rogier
BRUSSEL Rogierplaats
Fabrication Fotoprim Brux.


MAR014 · BP0400 · Online 16/10/2009

 BRUXELLES : Centre International Rogier. BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier.   BROMOPHOTO - Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International Rogier.
BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier.
BROMOPHOTO - Bruxelles


MAR017 · BP0300 · Online 03/03/2010

 LA S.A.B. MARTINI & ROSSI A LE PLAISIR DE VOUS INVITER A LA RECEPTION QUI SE DONNERA LE AU MARTINI CENTER - 29e ETAGE - PLACE ROGIER - BRUXELLES

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


LA S.A.B. MARTINI & ROSSI
A LE PLAISIR DE VOUS INVITER
A LA RECEPTION QUI SE DONNERA LE
AU MARTINI CENTER - 29e ETAGE -
PLACE ROGIER - BRUXELLES
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 06/12/1965


MAR030 · BP0120 · Online 17/09/2013

  BRUXELLES - BRUSSEL Vue sur le viaduc et les boulevards Zicht op het viadukt en de hoofdlanen View on the highway and main avenues Blick auf Hochstrasse

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - BRUSSEL
Vue sur le viaduc et les boulevards
Zicht op het viadukt en de hoofdlanen
View on the highway and main avenues
Blick auf Hochstrasse


MAR034 · BP0500 · Online 09/03/2015

IRIS  BRUXELLES - Bld Botanique BRUSSEL - Kruidtuin laan BRUSSELS - Botanic Bld BRÜSSEL - Botanischer Bld  Edit. Anciens Ets Ern Thill. S.A., Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - Bld Botanique
BRUSSEL - Kruidtuin laan
BRUSSELS - Botanic Bld
BRÜSSEL - Botanischer Bld
Edit. Anciens Ets Ern Thill. S.A., Bruxelles


MAR040 · BP0300 · Online 20/06/2019

 BRUXELLES : Centre International Rogier, bd Botanique et entrée du tunnel. BRUSSEL : International Centrum Rogier, Kruidtuinlaan en ingang van de tunnel. BRUSSELS : Rogier International Center, Botanique avenue and entrance of the tunnel  83  PRINTED IN BELGIUM

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International Rogier, bd Botanique et entrée du tunnel.
BRUSSEL : International Centrum Rogier, Kruidtuinlaan en ingang van de tunnel.
BRUSSELS : Rogier International Center, Botanique avenue and entrance of the tunnel
83
PRINTED IN BELGIUM


MAR006 · BP0055 · Online 10/03/2009

 BRUXELLES : Place Rogier, la nuit. BRUSSEL : Rogier plein, s’ nachts. BRÜSSEL : Rogier Platz, bei Nacht. BRUSSELS : Rogier Square, by night.  COLOPRINT B Photocolor 32 B  COLOPRINT - s.p.r.l. - Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Place Rogier, la nuit.
BRUSSEL : Rogier plein, s’ nachts.
BRÜSSEL : Rogier Platz, bei Nacht.
BRUSSELS : Rogier Square, by night.
COLOPRINT B Photocolor 32 B
COLOPRINT - s.p.r.l. - Bruxelles


MAR005 · BP0101 · Online 10/03/2009

 BRUXELLES : Centre international Rogier. BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier. BRUSSELS : Rogier international Center. BRÜSSEL : Internationales Zentrum  90  IMPRIME EN BELGIQUE

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre international Rogier.
BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier.
BRUSSELS : Rogier international Center.
BRÜSSEL : Internationales Zentrum
90
IMPRIME EN BELGIQUE


MAR010 · BP0399 · Online 01/04/2009

 BRUXELLES : Centre International. BRUSSEL : Internationaal Centrum. BRUSSELS : International Center. BRÜSSEL : Internationales Zentrum.   Riproduzione vietata

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.
BRUSSELS : International Center.
BRÜSSEL : Internationales Zentrum.
Riproduzione vietata


MAR036 · BP0100 · Online 16/09/2016

  BRUXELLES - Illumination ’’Centre Rogier’’ BRUSSEL - Verlichting ’’Rogier Centrum’’. BRUSSELS - Illumination. ’’Centre Rogier’’. BRÜSSEL - Beleuchtung. ’’Rogier Zentrum’’  Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - Illumination ’’Centre Rogier’’
BRUSSEL - Verlichting ’’Rogier Centrum’’.
BRUSSELS - Illumination. ’’Centre Rogier’’.
BRÜSSEL - Beleuchtung. ’’Rogier Zentrum’’
Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 11/05/1985


MAR007 · BP0400 · Online 10/03/2009

 BRUXELLES : Centre International. BRUSSEL : Internationaal Centrum. BRUSSELS : International Center. BRÜSSEL : Internationales Zentrum  JC - 90  IMPRIME EN BELGIQUE

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.
BRUSSELS : International Center.
BRÜSSEL : Internationales Zentrum
JC - 90
IMPRIME EN BELGIQUE
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 20/04/1971


MAR009 · BP1495 · Online 24/03/2009

  BRUXELLES Vue de nuit sur le centre international Rogier BRUSSEL Nachtzicht op het internationaal Rogiercentrum BRUSSELS View of the International Rogier Centre by night BRÜSSEL Blick auf das Internationale Rogier Zentrum bei Nacht

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES Vue de nuit sur le centre international Rogier
BRUSSEL Nachtzicht op het internationaal Rogiercentrum
BRUSSELS View of the International Rogier Centre by night
BRÜSSEL Blick auf das Internationale Rogier Zentrum bei Nacht


MAR018 · BP1300 · Online 03/05/2010

  La S.A.B. Martini & Rossi a l’honneur d’inviter M à la réception qui se donnera à la Terrase au 29ème étage du Centre International Martini - Place Rogier à Bruxelles, le

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


La S.A.B. Martini & Rossi
a l’honneur d’inviter M
à la réception qui se donnera
à la Terrase au 29ème étage
du Centre International
Martini - Place Rogier
à Bruxelles, le


MAR033 · BP0170 · Online 05/03/2015

 BRUXELLES : Centre International BRUSSEL : Internationaal Centrum BRUSSELS : International Center.  76  PRINTED IN BELGIUM

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International
BRUSSEL : Internationaal Centrum
BRUSSELS : International Center.
76
PRINTED IN BELGIUM


MAR001 · BP0150 · Online 12/02/2009

 BRUXELLES : Boulevard Adolphe Max BRUSSEL : Adolphe Maxlaan   Editions le Berrurier - Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Boulevard Adolphe Max
BRUSSEL : Adolphe Maxlaan
Editions le Berrurier - Bruxelles
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 05/09/1962


MAR038 · BP0290 · Online 23/12/2016

 BRUXELLES : Centre International. BRUSSEL : Internationaal Centrum. BRUSSELS : International Center.   IMPRIME EN BELGIQUE

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.
BRUSSELS : International Center.
IMPRIME EN BELGIQUE


MAR004 · BP0100 · Online 02/03/2009

 BRUXELLES : Centre International. BRUSSEL : Internationaal Centrum.  L77  Ets. LANDER - EUPEN - Reproduction interdite

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.
L77
Ets. LANDER - EUPEN - Reproduction interdite


MAR046 · BP0099 · Online 15/01/2024

  BRUXELLES Vue sur le centre international Rogier BRUSSEL Zicht op het internationaal Rogiercentrum BRUSSELS View of the International Rogier Centre BRUSSEL Blick auf das internationale Rogier Zentrum

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES Vue sur le centre international Rogier
BRUSSEL Zicht op het internationaal Rogiercentrum
BRUSSELS View of the International Rogier Centre
BRUSSEL Blick auf das internationale Rogier Zentrum


MAR002 · BP0150 · Online 12/02/2009

  Boulevard Adolphe Max Adolphe Maxlaan  Eurochromo / Printed in Italy

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


Boulevard Adolphe Max
Adolphe Maxlaan
Eurochromo / Printed in Italy


MAR044 · BP0240 · Online 19/04/2021

 BRUXELLES - BRUSSEL Centre Rogier Rogier centrum  23  Edit. LANDER - EUPEN - ©

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - BRUSSEL
Centre Rogier
Rogier centrum
23
Edit. LANDER - EUPEN - ©


MAR020 · BP0567 · Online 05/11/2010

BRUXELLES - BRUSSEL BRUXELLES : Centre international Rogier BRUSSEL : Internationaal Rogiercentrum BRUSSELS : International Rogier Centre BRÜSSEL : Internationale Rogier_Zentrum   COPYYRIGHT A.V.M.

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre international Rogier
BRUSSEL : Internationaal Rogiercentrum
BRUSSELS : International Rogier Centre
BRÜSSEL : Internationale Rogier_Zentrum
COPYYRIGHT A.V.M.


MAR032 · BP0200 · Online 24/09/2014

  BRUXELLES - Place et Centre International Rogier BRUSSEL - Plaats en International Rogier Centrum  Edit. Anciens Ets Ern Thill S.A., Bruxelles PRINTED IN FRANCE

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - Place et Centre International Rogier
BRUSSEL - Plaats en International Rogier Centrum
Edit. Anciens Ets Ern Thill S.A., Bruxelles
PRINTED IN FRANCE


MAR016 · BP0150 · Online 23/02/2010

 BRUXELLES : Centre International Rogier. BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier. BRUSSELS : Rogier International Center.  87  PRINTED IN BELGIUM

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Centre International Rogier.
BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier.
BRUSSELS : Rogier International Center.
87
PRINTED IN BELGIUM
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 19/02/1966


MAR019 · BP0250 · Online 29/09/2010

 BRUXELLES Place Rogier et Hôtel Albert 1er   EDITIONS Juva - Tél. 43.43.29 - BRUXELLES

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES
Place Rogier
et Hôtel Albert 1er
EDITIONS Juva - Tél. 43.43.29 - BRUXELLES


MAR023 · BP0200 · Online 13/02/2012

   Martini & Rossi, Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


Martini & Rossi, Bruxelles


MAR008 · BP0610 · Online 12/03/2009

IRIS  BRUXELLES - Place et Centre International Rogier. BRUSSEL - Plaats en International Rogier Centrum. BRUSSELS - Square and Rogier International Center. BRUSSEL - Platz und Rogier Internationales Zentrum.  Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - Place et Centre International Rogier.
BRUSSEL - Plaats en International Rogier Centrum.
BRUSSELS - Square and Rogier International Center.
BRUSSEL - Platz und Rogier Internationales Zentrum.
Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 25/04/1965


MAR012 · BP0310 · Online 17/08/2009

 BRUXELLES-BRUSSEL Centre international Rogier Internationaal Rogier Centrum International Rogier Center Internationales Rogier Zentrum   Uitgaven CROMO, 2600 Berchem - Tel. 031/30 94 25

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES-BRUSSEL
Centre international Rogier
Internationaal Rogier Centrum
International Rogier Center
Internationales Rogier Zentrum
Uitgaven CROMO, 2600 Berchem - Tel. 031/30 94 25
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 19/04/1982


MAR022 · BP0134 · Online 15/11/2010

 BRUXELLES - BRUSSEL Place Rogier Rogierplein  100/155  © Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tel. 344.92.40

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - BRUSSEL
Place Rogier
Rogierplein
100/155
© Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tel. 344.92.40


MAR015 · BP0160 · Online 09/12/2009

 BRUSSELS Place Rogier Rogierplein

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUSSELS
Place Rogier
Rogierplein


MAR003 · BP0130 · Online 12/02/2009

IRIS  BRUXELLES - Place de Brouckère. BRUSSEL - De Brouckère plaats. BRUSSELS - De Brouckère Square. BRÜSSEL - De Brouckère-Platz.  Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - Place de Brouckère.
BRUSSEL - De Brouckère plaats.
BRUSSELS - De Brouckère Square.
BRÜSSEL - De Brouckère-Platz.
Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles


MAR042 · BP0150 · Online 31/07/2019

  BRUXELLES La Place de Brouckère BRUSSEL de Brouckère plaats BRUSSELS de Brouckère Square BRÜSSEL de Brouckère Platz

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES La Place de Brouckère
BRUSSEL de Brouckère plaats
BRUSSELS de Brouckère Square
BRÜSSEL de Brouckère Platz


MAR047 · BP0150 · Online 28/03/2024

 BRUXELLES : La Place de Brouckère. BRUSSEL : De Brouckère plaats. BRUSSELS : De Brouckère Square. BRÜSSEL : De Brouckère Platz.  114  IMPRIME EN BELGIQUE

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : La Place de Brouckère.
BRUSSEL : De Brouckère plaats.
BRUSSELS : De Brouckère Square.
BRÜSSEL : De Brouckère Platz.
114
IMPRIME EN BELGIQUE
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 19/09/1968


MAR045 · BP0050 · Online 05/02/2022

  BRUXELLES La Place de Brouckère BRUSSEL de Brouckère plaats BRUSSELS de Brouckère Square BRÜSSEL de Brouckère Platz  ETS. LANDER - EUPEN

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES La Place de Brouckère
BRUSSEL de Brouckère plaats
BRUSSELS de Brouckère Square
BRÜSSEL de Brouckère Platz
ETS. LANDER - EUPEN


MAR043 · BP0150 · Online 31/07/2019

Blason BRUXELLES  BRUXELLES: Place de Brouckere BRUSSEL: De Brouckereplein

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES: Place de Brouckere
BRUSSEL: De Brouckereplein


MAR048 · BP0310 · Online 05/04/2024

 BRUXELLES : Boulevard Adolphe Max, la nuit. BRUSSEL :Adolphe Max laan, ’s nachts. BRÜSSEL : Boulevard Adolphe Max, bei Nacht BRUSSELS : Boulevard Adolphe Max, by night.  COLOPRINT B Photocolor 56 B  COLOPRINT - s.p.r.l. - Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Boulevard Adolphe Max, la nuit.
BRUSSEL :Adolphe Max laan, ’s nachts.
BRÜSSEL : Boulevard Adolphe Max, bei Nacht
BRUSSELS : Boulevard Adolphe Max, by night.
COLOPRINT B Photocolor 56 B
COLOPRINT - s.p.r.l. - Bruxelles
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 04/06/1968


MAR035 · BP0149 · Online 08/09/2015

BRUXELLES Bruxelles : Boulevard Adolphe Max, Place Rogier Brussel : A. Maxlaan, Rogierplein Brüssel : Bld. A. Max, Place Rogier Brussels : Bld. A. Max, Place Rogier   J.V.d.B. - tel. 031/45.68.04

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


Bruxelles : Boulevard Adolphe Max, Place Rogier
Brussel : A. Maxlaan, Rogierplein
Brüssel : Bld. A. Max, Place Rogier
Brussels : Bld. A. Max, Place Rogier
J.V.d.B. - tel. 031/45.68.04


MAR031 · BP0202 · Online 04/02/2014

IRIS  BRUXELLES - Bld A. Max BRUSSEL - A. Max laan. BRUSSELS - A. Max Bld. BRÜSSEL - A. Max Bld.  Edit. Anciens Ets Ern Thill. S.A., Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - Bld A. Max
BRUSSEL - A. Max laan.
BRUSSELS - A. Max Bld.
BRÜSSEL - A. Max Bld.
Edit. Anciens Ets Ern Thill. S.A., Bruxelles


MAR041 · BP0120 · Online 09/07/2019

BRUXELLES  BRUXELLES : Bld. Ad. Max avec Centre Rogier BRUSSEL : Ad. Maxlaan met Rogier Centrum BRUSSELS : Bld. Ad. Max with Rogier Center BRUESSEL : Bld. Ad. Max mit Rogier-Zentrum

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES : Bld. Ad. Max avec Centre Rogier
BRUSSEL : Ad. Maxlaan met Rogier Centrum
BRUSSELS : Bld. Ad. Max with Rogier Center
BRUESSEL : Bld. Ad. Max mit Rogier-Zentrum


MAR024 · BP0115 · Online 11/05/2012

 BRUXELLES - BRUSSEL Place de Brouckère de Brouckère Plaats  100/201  © Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tel. 344.92.40

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - BRUSSEL
Place de Brouckère
de Brouckère Plaats
100/201
© Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tel. 344.92.40


MAR027 · BP0000 · Online 17/04/2013

 BRUSSELS Place de Brouckère De Brouckère Plaats  © Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tél. 344.92.40 NELS

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUSSELS
Place de Brouckère
De Brouckère Plaats
© Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tél. 344.92.40 NELS
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 18/04/1988


MAR021 · BP0150 · Online 15/11/2010

Blason BRUXELLES Un bonjour de Bruxelles Groeten uit Brussel Grüsse aus Brüssel Greetings from Brussels  R. De Cock tel. (03) 311 53 64

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


Un bonjour de Bruxelles
Groeten uit Brussel
Grüsse aus Brüssel
Greetings from Brussels
R. De Cock tel. (03) 311 53 64


MAR028 · BP0000 · Online 17/04/2013

 BRUXELLES Panorama et en avant-plan la Cathédrale Saint Michel BRUSSEL Panorama en Sint Michiels Katedraal BRUSSELS Panorama and St Michael’s Cathedral  72  IMPRIME EN BELGIQUE

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES
Panorama et en avant-plan la Cathédrale Saint Michel
BRUSSEL
Panorama en Sint Michiels Katedraal
BRUSSELS
Panorama and St Michael’s Cathedral
72
IMPRIME EN BELGIQUE


MAR026 · BP0100 · Online 01/03/2013

 BRUXELLES - BRUSSEL Panorama   IMPRIME EN Belgique

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


BRUXELLES - BRUSSEL
Panorama
IMPRIME EN Belgique


MAR025 · BP0125 · Online 03/01/2013

Bruxelles Brussel SOUVENIR DE BRUXELLES AANDENKEN AAN BRUSSEL ANDENKEN AN BRÜSSEL SOUVENIR FROM BRUSSELS  102  PRINTED IN BELGIUM

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


SOUVENIR DE BRUXELLES
AANDENKEN AAN BRUSSEL
ANDENKEN AN BRÜSSEL
SOUVENIR FROM BRUSSELS
102
PRINTED IN BELGIUM


MAR039 · BP0070 · Online 13/01/2017

SOUVENIR DE BRUXELLES - GROETEN UIT BRUSSEL 22 - BRUXELLES - BRUSSEL Hôtel de Ville Grand’Place Place Rogier   Edit. Anciens Ets Ern. Thill, S.A., Bruxelles 157, rue Potagère - Tél. : 17.62.42

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


22 - BRUXELLES - BRUSSEL
Hôtel de Ville
Grand’Place
Place Rogier
Edit. Anciens Ets Ern. Thill, S.A., Bruxelles
157, rue Potagère - Tél. : 17.62.42


MAR049 · BP0234 · Online 13/06/2024

BRUXELLES - BRUSSEL 6 - BRUXELLES - BRUSSEL Cathédrale St-Michel Grand’Place - Palais de Justice Jardin Botanique Place de Brouckère   Edit. Thill, S.A., Bruxelles

Info Verso | Achterkant | Rückseite | Back


6 - BRUXELLES - BRUSSEL
Cathédrale St-Michel
Grand’Place - Palais de Justice
Jardin Botanique
Place de Brouckère
Edit. Thill, S.A., Bruxelles
Timbre | Postzegel | Briefmarke | Stamp: 30/03/1971


MAR029 · BP0015 · Online 01/08/2013

A suivre | Wordt vervolgd
| Fortsetzung folgt | To be continued

Tous droits réservés aux auteurs | Alle rechten voorbehouden aan de auteurs
| Alle Rechte liegen bei den Autoren | All rights reserved to the authors
2009-2025 © Etienne Vercouter

eMail  Facebook  Instagram  Pinterest

BelgoRetro.be est la nouvelle appellation de BackInTime.be

BelgoRetro.be is de nieuwe benaming voor BackInTime.be

BelgoRetro.be ist die neue Bezeichnung von BackInTime.be

BelgoRetro.be is the new denomination of BackInTime.be

Tour Martini - Centre Rogier

Tour Martini - Centre Rogier

Tour Martini - Centre Rogier

MAR

Tour-Martini-Centre-Rogier

Place Rogier 10 - 1210 Brussels

Bruxelles-Capitale | Brussels Hoofdstedelijk | Brüssel-Hauptstadt | Brussels-Capital

Centre International Rogier · Dexia Belfius Tower

Lotimo SA-NV

Jacques Cuisinier · Serge Lebrun (1958)

Disparu | Verdwenen | Verschwunden | Vanished

Metadata updated on 2025-05-17

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 011 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_011.webp

Verso text 1 : Internationaal Rogiercentrum - Centre International Rogier
place Ch. Rogier -plein
Sint-Joost-ten-Noode/Saint-Josse-ten-Noode
1958-1960, arch. Jacques Cuisinier & S. Lebrun
opbouw 1958 construction

Verso text 4 : PLAIZIER - Spoormakersstraat 50 rue des Eperonniers, 1000 Brussels - Tel 02/513 47 30

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 013 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_013.webp

Verso text 1 : BRUXELLES :
Place Rogier et Centre International.
BRUSSEL :
Rogier Plaats en International Centrum.
BRUSSELS :
Rogier Square and International Center.

Verso text 4 : BROMOPHOTO - Bruxelles

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 037 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_037.webp

Verso text 1 : BRUXELLES :
Place Rogier et Centre International.
BRUSSEL :
Rogier Plaats en International Centrum.
BRUSSELS :
Rogier Square and International Center.

Verso text 4 : BROMOPHOTO - Bruxelles

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 014 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_014.webp

Verso text 1 : BRUXELLES Place Rogier
BRUSSEL Rogierplaats

Verso text 3 : PHOTO
VERITABLE

Verso text 4 : Fabrication Fotoprim Brux.

Verso text 5 : N° 780
Reproduction interdite

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 017 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_017.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International Rogier.
BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier.

Verso text 4 : BROMOPHOTO - Bruxelles

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 030 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_030.webp

Verso text 1 : LA S.A.B. MARTINI & ROSSI
A LE PLAISIR DE VOUS INVITER
A LA RECEPTION QUI SE DONNERA LE
AU MARTINI CENTER - 29e ETAGE -
PLACE ROGIER - BRUXELLES

Verso text 3 : CARTE POSTALE

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 034 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_034.webp

Verso text 2 : BRUXELLES - BRUSSEL
Vue sur le viaduc et les boulevards
Zicht op het viadukt en de hoofdlanen
View on the highway and main avenues
Blick auf Hochstrasse

Verso text 5 : Logo KRUGER
922/73

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 040 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_040.webp

Recto text : Logo IRIS

Verso text 2 : BRUXELLES - Bld Botanique
BRUSSEL - Kruidtuin laan
BRUSSELS - Botanic Bld
BRÜSSEL - Botanischer Bld

Verso text 3 : Logo NELS
MEXICHROME
France

Verso text 4 : Edit. Anciens Ets Ern Thill. S.A., Bruxelles

Verso text 5 : 25

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 006 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_006.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International Rogier, bd Botanique et entrée du tunnel.
BRUSSEL : International Centrum Rogier, Kruidtuinlaan en ingang van de tunnel.
BRUSSELS : Rogier International Center, Botanique avenue and entrance of the tunnel

Verso text 2 : 83

Verso text 4 : PRINTED IN BELGIUM

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 005 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_005.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Place Rogier, la nuit.
BRUSSEL : Rogier plein, s’ nachts.
BRÜSSEL : Rogier Platz, bei Nacht.
BRUSSELS : Rogier Square, by night.

Verso text 2 : Logo COLOPRINT B Photocolor 32 B

Verso text 4 : COLOPRINT - s.p.r.l. - Bruxelles

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 010 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_010.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre international Rogier.
BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier.
BRUSSELS : Rogier international Center.
BRÜSSEL : Internationales Zentrum

Verso text 2 : 90

Verso text 4 : IMPRIME EN BELGIQUE

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 036 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_036.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.
BRUSSELS : International Center.
BRÜSSEL : Internationales Zentrum.

Verso text 3 : Logo JC

Verso text 4 : Riproduzione vietata

Verso text 5 : Logo LECAMI
30

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 007 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_007.webp

Verso text 2 : BRUXELLES - Illumination ’’Centre Rogier’’
BRUSSEL - Verlichting ’’Rogier Centrum’’.
BRUSSELS - Illumination. ’’Centre Rogier’’.
BRÜSSEL - Beleuchtung. ’’Rogier Zentrum’’

Verso text 3 : Logo NELS
MEXICHROME
France

Verso text 4 : Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles

Verso text 5 : 32

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 009 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_009.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.
BRUSSELS : International Center.
BRÜSSEL : Internationales Zentrum

Verso text 2 : Logo JC - 90

Verso text 4 : IMPRIME EN BELGIQUE

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 018 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_018.webp

Verso text 2 : BRUXELLES Vue de nuit sur le centre international Rogier
BRUSSEL Nachtzicht op het internationaal Rogiercentrum
BRUSSELS View of the International Rogier Centre by night
BRÜSSEL Blick auf das Internationale Rogier Zentrum bei Nacht

Verso text 5 : Logo KRUGER
922/19

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 033 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_033.webp

Verso text 2 : La S.A.B. Martini & Rossi
a l’honneur d’inviter M
à la réception qui se donnera
à la Terrase au 29ème étage
du Centre International
Martini - Place Rogier
à Bruxelles, le

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 001 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_001.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International
BRUSSEL : Internationaal Centrum
BRUSSELS : International Center.

Verso text 2 : 76

Verso text 4 : PRINTED IN BELGIUM

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 038 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_038.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Boulevard Adolphe Max
BRUSSEL : Adolphe Maxlaan

Verso text 3 : COPYRIGHT
Logo LE BERRURIER

Verso text 4 : Editions le Berrurier - Bruxelles

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 004 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_004.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.
BRUSSELS : International Center.

Verso text 4 : IMPRIME EN BELGIQUE

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 046 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_046.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International.
BRUSSEL : Internationaal Centrum.

Verso text 2 : L77

Verso text 4 : Ets. LANDER - EUPEN - Reproduction interdite

Verso text 5 : Logo CARTEVUE LEU

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 002 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_002.webp

Verso text 2 : BRUXELLES Vue sur le centre international Rogier
BRUSSEL Zicht op het internationaal Rogiercentrum
BRUSSELS View of the International Rogier Centre
BRUSSEL Blick auf das internationale Rogier Zentrum

Verso text 5 : Logo KRUGER
922/25

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 044 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_044.webp

Verso text 2 : Boulevard Adolphe Max
Adolphe Maxlaan

Verso text 4 : Eurochromo / Printed in Italy

Verso text 5 : 1009

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 020 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_020.webp

Verso text 1 : BRUXELLES - BRUSSEL
Centre Rogier
Rogier centrum

Verso text 2 : 23

Verso text 4 : Edit. LANDER - EUPEN - ©

Verso text 5 : Logo CARTEVUE LEU

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 032 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_032.webp

Recto text : BRUXELLES - BRUSSEL

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre international Rogier
BRUSSEL : Internationaal Rogiercentrum
BRUSSELS : International Rogier Centre
BRÜSSEL : Internationale Rogier_Zentrum

Verso text 4 : COPYYRIGHT A.V.M.

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 016 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_016.webp

Verso text 2 : BRUXELLES - Place et Centre International Rogier
BRUSSEL - Plaats en International Rogier Centrum

Verso text 3 : Logo NELS

Verso text 4 : Edit. Anciens Ets Ern Thill S.A., Bruxelles
PRINTED IN FRANCE

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 019 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_019.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Centre International Rogier.
BRUSSEL : Internationaal Centrum Rogier.
BRUSSELS : Rogier International Center.

Verso text 2 : 87

Verso text 4 : PRINTED IN BELGIUM

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 023 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_023.webp

Verso text 1 : BRUXELLES
Place Rogier
et Hôtel Albert 1er

Verso text 4 : EDITIONS Juva - Tél. 43.43.29 - BRUXELLES

Verso text 5 : 6109

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 008 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_008.webp

Verso text 4 : Martini & Rossi, Bruxelles

Verso text 5 : PRINTED IN BELGIUM

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 012 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_012.webp

Recto text : Logo IRIS

Verso text 2 : BRUXELLES - Place et Centre International Rogier.
BRUSSEL - Plaats en International Rogier Centrum.
BRUSSELS - Square and Rogier International Center.
BRUSSEL - Platz und Rogier Internationales Zentrum.

Verso text 3 : Logo NELS
MEXICHROME
France

Verso text 4 : Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles

Verso text 5 : 15

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 022 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_022.webp

Verso text 1 : BRUXELLES-BRUSSEL
Centre international Rogier
Internationaal Rogier Centrum
International Rogier Center
Internationales Rogier Zentrum

Verso text 3 : PROCESO
P A.G.S.A
Logo PERLA ®

Verso text 4 : Uitgaven CROMO, 2600 Berchem - Tel. 031/30 94 25

Verso text 5 : 222/17

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 015 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_015.webp

Verso text 1 : BRUXELLES - BRUSSEL
Place Rogier
Rogierplein

Verso text 2 : 100/155

Verso text 3 : Logo NELS

Verso text 4 : © Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tel. 344.92.40

Verso text 5 : PRINTED IN E.E.C.
Logo GTR

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 003 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_003.webp

Verso text 1 : BRUSSELS
Place Rogier
Rogierplein

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 042 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_042.webp

Recto text : Logo IRIS

Verso text 2 : BRUXELLES - Place de Brouckère.
BRUSSEL - De Brouckère plaats.
BRUSSELS - De Brouckère Square.
BRÜSSEL - De Brouckère-Platz.

Verso text 3 : Logo NELS
MEXICHROME
France

Verso text 4 : Edit. Anciens Ets Ern Thill. S-A. Bruxelles

Verso text 5 : 20

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 047 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_047.webp

Verso text 2 : BRUXELLES La Place de Brouckère
BRUSSEL de Brouckère plaats
BRUSSELS de Brouckère Square
BRÜSSEL de Brouckère Platz

Verso text 5 : Logo KRUGER
922/31

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 045 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_045.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : La Place de Brouckère.
BRUSSEL : De Brouckère plaats.
BRUSSELS : De Brouckère Square.
BRÜSSEL : De Brouckère Platz.

Verso text 2 : 114

Verso text 4 : IMPRIME EN BELGIQUE

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 043 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_043.webp

Verso text 2 : BRUXELLES La Place de Brouckère
BRUSSEL de Brouckère plaats
BRUSSELS de Brouckère Square
BRÜSSEL de Brouckère Platz

Verso text 4 : ETS. LANDER - EUPEN

Verso text 5 : Logo KRUGER
922/53

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 048 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_048.webp

Recto text : Blason BRUXELLES

Verso text 2 : BRUXELLES: Place de Brouckere
BRUSSEL: De Brouckereplein

Verso text 5 : Logo ORANIA
503

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 035 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_035.webp

Verso text 1 : BRUXELLES : Boulevard Adolphe Max, la nuit.
BRUSSEL :Adolphe Max laan, ’s nachts.
BRÜSSEL : Boulevard Adolphe Max, bei Nacht
BRUSSELS : Boulevard Adolphe Max, by night.

Verso text 2 : Logo COLOPRINT B Photocolor 56 B

Verso text 4 : COLOPRINT - s.p.r.l. - Bruxelles

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 031 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_031.webp

Recto text : Logo BRUXELLES

Verso text 1 : Bruxelles : Boulevard Adolphe Max, Place Rogier
Brussel : A. Maxlaan, Rogierplein
Brüssel : Bld. A. Max, Place Rogier
Brussels : Bld. A. Max, Place Rogier

Verso text 3 : Logo POSTALES ESCUDO DE ORO
REGISTRO INTERNACIONAL

Verso text 4 : J.V.d.B. - tel. 031/45.68.04

Verso text 5 : Logo JVDB
221/51

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 041 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_041.webp

Recto text : Logo IRIS

Verso text 2 : BRUXELLES - Bld A. Max
BRUSSEL - A. Max laan.
BRUSSELS - A. Max Bld.
BRÜSSEL - A. Max Bld.

Verso text 3 : Logo NELS
MEXICHROME
France

Verso text 4 : Edit. Anciens Ets Ern Thill. S.A., Bruxelles

Verso text 5 : 23

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 024 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_024.webp

Recto text : Logo BRUXELLES

Verso text 2 : BRUXELLES : Bld. Ad. Max avec Centre Rogier
BRUSSEL : Ad. Maxlaan met Rogier Centrum
BRUSSELS : Bld. Ad. Max with Rogier Center
BRUESSEL : Bld. Ad. Max mit Rogier-Zentrum

Verso text 5 : Logo ORANIA
509

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 027 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_027.webp

Verso text 1 : BRUXELLES - BRUSSEL
Place de Brouckère
de Brouckère Plaats

Verso text 2 : 100/201

Verso text 3 : Logo NELS

Verso text 4 : © Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tel. 344.92.40

Verso text 5 : PRINTED IN E.E.C.
Logo GTR

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 021 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_021.webp

Verso text 1 : BRUSSELS
Place de Brouckère
De Brouckère Plaats

Verso text 2 : © Edit. Thill, S.A., Bruxelles Tél. 344.92.40 Logo NELS

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 028 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_028.webp

Recto text : Blason BRUXELLES

Verso text 1 : Un bonjour de Bruxelles
Groeten uit Brussel
Grüsse aus Brüssel
Greetings from Brussels

Verso text 2 : R. De Cock tel. (03) 311 53 64

Verso text 5 : 221/106

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 026 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_026.webp

Verso text 1 : BRUXELLES
Panorama et en avant-plan la Cathédrale Saint Michel
BRUSSEL
Panorama en Sint Michiels Katedraal
BRUSSELS
Panorama and St Michael’s Cathedral

Verso text 2 : 72

Verso text 4 : IMPRIME EN BELGIQUE

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 025 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_025.webp

Verso text 1 : BRUXELLES - BRUSSEL
Panorama

Verso text 4 : IMPRIME EN Belgique

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 039 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_039.webp

Recto text : Bruxelles
Brussel

Verso text 1 : SOUVENIR DE BRUXELLES
AANDENKEN AAN BRUSSEL
ANDENKEN AN BRÜSSEL
SOUVENIR FROM BRUSSELS

Verso text 2 : 102

Verso text 4 : PRINTED IN BELGIUM

Verso text 5 : Logo JC

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 049 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_049.webp

Recto text : SOUVENIR DE BRUXELLES - GROETEN UIT BRUSSEL

Verso text 1 : 22 - BRUXELLES - BRUSSEL
Hôtel de Ville
Grand’Place
Place Rogier

Verso text 3 : Logo NELS
MEXICHROME
France

Verso text 4 : Edit. Anciens Ets Ern. Thill, S.A., Bruxelles
157, rue Potagère - Tél. : 17.62.42

Carte postale · Postkaart · Postkart · Postcard 029 : BelgoRetroBe_Tour-Martini-Centre-Rogier_029.webp

Recto text : BRUXELLES - BRUSSEL

Verso text 1 : 6 - BRUXELLES - BRUSSEL
Cathédrale St-Michel
Grand’Place - Palais de Justice
Jardin Botanique
Place de Brouckère

Verso text 3 : Logo NELS

Verso text 4 : Edit. Thill, S.A., Bruxelles